English

跨越时空的寻访跨越时空的寻访

1998-07-13 来源:光明日报 任辉 刘亮甫 李君 郑一夫 我有话说

在反击日本法西斯的战斗中,一名美国飞行员不幸负伤,两名中国男孩勇敢机智地救助了他。半个世纪以后,中国的统战部门协助这位美国飞行员找到了当年的救命恩人

最近,一名曾在二战期间击落日本海军大将山本五十六座机的美国功勋飞行员、退役的美国空军上校瑞克斯·巴伯,经过中国湖南省岳阳县委统战部千辛万苦的调查核实,终于找到了半个世纪前的救命恩人。

1944年,美国援华空军“飞虎队”奉命协助中方第九战区作战,其主要任务之一是轰炸日军洞庭湖、长江航线的运输船,切断日军补给线。4月29日下午2时,美国空军飞机编队飞临洞庭湖,对日本运输船只实施猛烈轰炸。准备返航之际,一名担任掩护任务的美国飞行员突然发现云层中钻出一队日本“零式”战斗机,在迎战中,这位美国飞行员的P—38型战斗机左侧引擎熄火,右侧引擎被击中。在这种情况下,他只好弃机跳伞,降落在离飞机残骸约500米的一个山坡上。着陆时,他的右臂、右脚膝盖和脚踝被撞伤。日军正在附近搜索,形势危急!就在他一筹莫展之际,两个十二、三岁的中国男孩出现在面前,他如遇救星。

在美国飞行员的指点下,两个男孩利索地帮他解开降落伞,一边一个扶起他转移,他们走了不到200米,从湖中清晰地传来日军的汽艇声。两个男孩简短地商量几句,就把美国飞行员隐蔽到山坡边的一丛杂草中,箭也似地消失在树林中。

透过杂草的缝隙,美国飞行员看到日本人爬上山坡四处搜索。有一个日本兵甚至到了他藏身的草丛前,但终于未被发现。

日本兵刚走,两个男孩又冒了出来,还领来了两个抬着门板的大人,他们把美国飞行员放上门板,抬到了距山坡不远的小村庄。歇息时,美国飞行员以手指口示意要喝水。男孩打来了井水。为表谢意,美国飞行员掏出身上仅有的4张美金,每个男孩给了2张。

半个小时后,4个人又抬着美国飞行员来到一公里外的一个土坎下,两个大人惊慌地离开了。美国飞行员抬头一看,不到500米远的地方有一个日军的驻点,太阳旗和日本兵清晰可见。但两名男孩没有弃他而去,仍然扶着他,避开日军驻点继续往前走。

后来,他们遇到5名国民党便衣队员。美国飞行员被抬到当地的乡公所,受到热情接待,又请来一名中草药医生给他治伤。这期间,两个男孩来看过美国飞行员三次。最后一次见面时,美国飞行员手脚已能稍作活动,他以西方的礼节亲吻、抚摸了这两位患难朋友,并一起共进了午餐。大约17天后,美国飞行员安全回到桂林基地,随后飞回美国。

1997年4月中旬的一天,美国奥州瑞德安机场走进一位老人。他就是当年的美国飞行员、年届80的美国空军退役上校瑞克斯·巴伯。经过半个多世纪的沉默,他终于向美国华文报纸的几位记者公布了这一段经历。暮年岁月,巴伯郑重地委托传媒替他寻找半个世纪来一直没有忘怀的中国救命恩人。

4月18日,纽约《侨报》、《世界日报》刊载了《救命恩人,你在哪里?》的报道。4月25日,《参考消息》转发此文。《湖南日报》、《岳阳晚报》相继刊发类似消息。从美国到中国,几支寻访队伍同时开始行动。

美籍华人叶晨晖是个航空爱好者。因为这个爱好,他结识了瑞克斯·巴伯,并成为好朋友。1998年3月,巴伯特地通过当地公证机构委托叶晨晖为自己的代理人。从1997年5月到1998年6月,叶晨晖阅处、翻译了数十封中国来信,为巴伯提供了几十条线索。

抗日战争时期,岳阳县境内战事频繁,这里至少坠毁了8架美国飞机,被救起的美国飞行员至少有4名。究竟是谁救了巴伯?

在湖南省省长杨正午的重视和批示下,1997年6月16日,岳阳县委统战部成立了寻访班子,在杂乱如麻的线索中,开始了调查核实。岳阳县城关镇城南村农民荣志洲和他的“救人”故事如一朵亮丽的火花,照亮了寻访者的视野。

1997年9月9日,岳阳县委统战部将荣志洲和已故农民邵晃生的救助经过写成材料,寄给巴伯。这封信引起了巴伯的高度重视。但是,怎么能确定荣志洲就是当年那两个救助巴伯的“男孩”之一?

叶晨晖就救助过程中的5个细节请巴伯反复回忆作出准确回答:再将这5个问题寄回岳阳县,请荣志洲回答。

这5个问题:⑴降落伞是何颜色?⑵降落伞是怎样解开的?⑶途中荣用什么器具盛水给巴伯喝?⑷巴伯在暂停歇息的第一个村庄里拿了什么东西给荣?⑸共进的午餐吃的有什么菜?

通过回忆,荣志洲回答如下:

一、降落伞的颜色为鱼白色,伞绳也是白色的。二、降落伞的解法是:巴伯半侧卧在山地上,开始怎么也解不开。经他指点后,我们首先将胸前的铜扣锁打开,然后将套在两肩的两根宽带顺两肩往下分开,第三是将系在腰上的铜扣锁带和屁股下面的绳索往下脱才脱出。三、给巴伯盛水的器具是土瓦罐、淡黄色。四、巴伯先生给的东西是:4张淡绿色的花纸片(当时不认识美金,回想可能是美金)每人两张。五、中午有一道菜是炒牛肉,味很辣,我吃粉丝炖鸡及其他几种菜。巴伯先生吃饭时坐在睡椅上,椅边放有一张小桌子。

荣志洲回答的与巴伯回忆的相当吻合。

1998年4月19日,叶晨晖又专程到岳阳县察看了荣志洲指认的飞机坠毁地点和巴伯着陆点,并拍下照片。当天傍晚,叶晨晖与荣志洲会面。叶晨晖请荣志洲介绍巴伯治伤的情况。并且问:“假如当年的巴伯先生出现在你面前,你还能认出来吗?”“应该有印象,”荣志洲说。

叶晨晖拿出一本从美国带来的英文书籍(内容是关于击毁山本五十六座机的),翻到最后一面。这是一幅黑白照片,照片上三名身着空军服的美国青年战士并肩而立。初看起来,除了个子有些差距外,一样的服装,一样的高鼻凹眼,不熟悉,很难分辨出谁是谁。“这张照片上有巴伯先生,你能认出是哪一位吗?”

荣志洲在灯光下端详一两分钟后,毫不犹豫地指着右边的巴伯说:“就是他。”

得到叶晨晖的报告,巴伯老泪纵横。半个世纪的寻找,终于有了结果;向恩人表达谢意的梦想,终于变成了现实。今年5月18日,巴伯向湖南岳阳写来一封亲笔签名的感谢信,信中说:“我很高兴地知道,我的救命恩人荣志洲先生依然健在,且家居岳阳县,将来有机会,我与家人很希望与荣志洲先生见面。”巴伯还专门向杨正午省长邮寄一本自传和击落日机的图片。信中,巴伯还向岳阳县委统战部不辞辛苦的寻访者们表示了由衷的谢意。

最近,一名曾在二战期间击落日本海军大将山本五十六座机的美国功勋飞行员、退役的美国空军上校瑞克斯·巴伯,经过中国湖南省岳阳县委统战部千辛万苦的调查核实,终于找到了半个世纪前的救命恩人。

1944年,美国援华空军“飞虎队”奉命协助中方第九战区作战,其主要任务之一是轰炸日军洞庭湖、长江航线的运输船,切断日军补给线。4月29日下午2时,美国空军飞机编队飞临洞庭湖,对日本运输船只实施猛烈轰炸。准备返航之际,一名担任掩护任务的美国飞行员突然发现云层中钻出一队日本“零式”战斗机,在迎战中,这位美国飞行员的P—38型战斗机左侧引擎熄火,右侧引擎被击中。在这种情况下,他只好弃机跳伞,降落在离飞机残骸约500米的一个山坡上。着陆时,他的右臂、右脚膝盖和脚踝被撞伤。日军正在附近搜索,形势危急!就在他一筹莫展之际,两个十二、三岁的中国男孩出现在面前,他如遇救星。

在美国飞行员的指点下,两个男孩利索地帮他解开降落伞,一边一个扶起他转移,他们走了不到200米,从湖中清晰地传来日军的汽艇声。两个男孩简短地商量几句,就把美国飞行员隐蔽到山坡边的一丛杂草中,箭也似地消失在树林中。

透过杂草的缝隙,美国飞行员看到日本人爬上山坡四处搜索。有一个日本兵甚至到了他藏身的草丛前,但终于未被发现。

日本兵刚走,两个男孩又冒了出来,还领来了两个抬着门板的大人,他们把美国飞行员放上门板,抬到了距山坡不远的小村庄。歇息时,美国飞行员以手指口示意要喝水。男孩打来了井水。为表谢意,美国飞行员掏出身上仅有的4张美金,每个男孩给了2张。

半个小时后,4个人又抬着美国飞行员来到一公里外的一个土坎下,两个大人惊慌地离开了。美国飞行员抬头一看,不到500米远的地方有一个日军的驻点,太阳旗和日本兵清晰可见。但两名男孩没有弃他而去,仍然扶着他,避开日军驻点继续往前走。

后来,他们遇到5名国民党便衣队员。美国飞行员被抬到当地的乡公所,受到热情接待,又请来一名中草药医生给他治伤。这期间,两个男孩来看过美国飞行员三次。最后一次见面时,美国飞行员手脚已能稍作活动,他以西方的礼节亲吻、抚摸了这两位患难朋友,并一起共进了午餐。大约17天后,美国飞行员安全回到桂林基地,随后飞回美国。

1997年4月中旬的一天,美国奥州瑞德安机场走进一位老人。他就是当年的美国飞行员、年届80的美国空军退役上校瑞克斯·巴伯。经过半个多世纪的沉默,他终于向美国华文报纸的几位记者公布了这一段经历。暮年岁月,巴伯郑重地委托传媒替他寻找半个世纪来一直没有忘怀的中国救命恩人。

4月18日,纽约《侨报》、《世界日报》刊载了《救命恩人,你在哪里?》的报道。4月25日,《参考消息》转发此文。《湖南日报》、《岳阳晚报》相继刊发类似消息。从美国到中国,几支寻访队伍同时开始行动。

美籍华人叶晨晖是个航空爱好者。因为这个爱好,他结识了瑞克斯·巴伯,并成为好朋友。1998年3月,巴伯特地通过当地公证机构委托叶晨晖为自己的代理人。从1997年5月到1998年6月,叶晨晖阅处、翻译了数十封中国来信,为巴伯提供了几十条线索。

抗日战争时期,岳阳县境内战事频繁,这里至少坠毁了8架美国飞机,被救起的美国飞行员至少有4名。究竟是谁救了巴伯?

在湖南省省长杨正午的重视和批示下,1997年6月16日,岳阳县委统战部成立了寻访班子,在杂乱如麻的线索中,开始了调查核实。岳阳县城关镇城南村农民荣志洲和他的“救人”故事如一朵亮丽的火花,照亮了寻访者的视野。

1997年9月9日,岳阳县委统战部将荣志洲和已故农民邵晃生的救助经过写成材料,寄给巴伯。这封信引起了巴伯的高度重视。但是,怎么能确定荣志洲就是当年那两个救助巴伯的“男孩”之一?

叶晨晖就救助过程中的5个细节请巴伯反复回忆作出准确回答:再将这5个问题寄回岳阳县,请荣志洲回答。

这5个问题:⑴降落伞是何颜色?⑵降落伞是怎样解开的?⑶途中荣用什么器具盛水给巴伯喝?⑷巴伯在暂停歇息的第一个村庄里拿了什么东西给荣?⑸共进的午餐吃的有什么菜?

通过回忆,荣志洲回答如下:

一、降落伞的颜色为鱼白色,伞绳也是白色的。二、降落伞的解法是:巴伯半侧卧在山地上,开始怎么也解不开。经他指点后,我们首先将胸前的铜扣锁打开,然后将套在两肩的两根宽带顺两肩往下分开,第三是将系在腰上的铜扣锁带和屁股下面的绳索往下脱才脱出。三、给巴伯盛水的器具是土瓦罐、淡黄色。四、巴伯先生给的东西是:4张淡绿色的花纸片(当时不认识美金,回想可能是美金)每人两张。五、中午有一道菜是炒牛肉,味很辣,我吃粉丝炖鸡及其他几种菜。巴伯先生吃饭时坐在睡椅上,椅边放有一张小桌子。

荣志洲回答的与巴伯回忆的相当吻合。

1998年4月19日,叶晨晖又专程到岳阳县察看了荣志洲指认的飞机坠毁地点和巴伯着陆点,并拍下照片。当天傍晚,叶晨晖与荣志洲会面。叶晨晖请荣志洲介绍巴伯治伤的情况。并且问:“假如当年的巴伯先生出现在你面前,你还能认出来吗?”“应该有印象,”荣志洲说。

叶晨晖拿出一本从美国带来的英文书籍(内容是关于击毁山本五十六座机的),翻到最后一面。这是一幅黑白照片,照片上三名身着空军服的美国青年战士并肩而立。初看起来,除了个子有些差距外,一样的服装,一样的高鼻凹眼,不熟悉,很难分辨出谁是谁。“这张照片上有巴伯先生,你能认出是哪一位吗?”

荣志洲在灯光下端详一两分钟后,毫不犹豫地指着右边的巴伯说:“就是他。”

得到叶晨晖的报告,巴伯老泪纵横。半个世纪的寻找,终于有了结果;向恩人表达谢意的梦想,终于变成了现实。今年5月18日,巴伯向湖南岳阳写来一封亲笔签名的感谢信,信中说:“我很高兴地知道,我的救命恩人荣志洲先生依然健在,且家居岳阳县,将来有机会,我与家人很希望与荣志洲先生见面。”巴伯还专门向杨正午省长邮寄一本自传和击落日机的图片。信中,巴伯还向岳阳县委统战部不辞辛苦的寻访者们表示了由衷的谢意。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有